Romani - kalderash
CSN si foroske raj kaj len sama pala o švedoke ažutimos kaj studier, godo si ke von ažutin lovensa aj den ažutimos kaj studier. Von vi ažutin kaj o lil tradijimasko aj so trubol ande jekh kher. Khate šaj gines maj dur pa le lovengo ažutimos. E informatcija po kelderash si po generellno levelo.
Table of contents
-
Čiro čačimos sar te hažnis čiro nationalne minoritetoski chib
-
Ažutimos kaj studier – love aj ažutimos kaj studier
-
Putčin palpale čiro vunžilimos pala é vužskala
-
Kheresko vunželimos- tuke kaj našlantar khatar čiro them (hemutrustningslån)
-
Tradijimasko lil te les vunžele- tuke kaj naj les buci
-
Le kontakto amensa
Čiro čačimos sar te hažnis čiro nationalne minoritetoski chib
San tu jekh anda nationalne minoriteto si tut čačimos te des duma čiri chib kana les kontakto kaj le foroske raj. Švedoske nationalne minoritetori si le judovori, rom, samer, švedoke finišanori aj tornedalingar. Le nationalne minoriteske chiba si jiddisch, romani chib, samiska, finišitska aj meänkieli.
Maj pa le nationalne minoriteske chiba aj čiro čačimos sar te hažnis e chib po
Ažutimos kaj studier – love aj ažutimos kaj studier
Si pherdo fjalori ažutimos numa maladol pe savendar studier si aj če phuro san. Khate si le maj normalne ažutimata:
San tu themono manuš ando khetanimos?
Tu kaj san themono manuš ando khetanimos si tut čačimos kaj švedoke ažutimos kaj studier te tesa ando gor uni obligatciji. Te si tut permanentno pača ando them (uppehållstillstånd, PUT) aj trajis ando Švedo si tut butivar čačimos kaj švedoke ažutimos kaj studier.
Te si tut pe jekh vramja pača ando them khatar Migrationsverket ke si tut themono manušesko status vaj variso, si tut butivar čačimos kaj švedoke ažutimos kaj studier. Te rodesa asyl naj tut slobodija kaj godo ažutimos.
Si kaver zakonori sar maladol pe ke ande savo them san ando khetanimos vaj te si avral EU/EES vaj Schweiz.
Putčin palpale čiro vunžilimos pala é vužskala
Kana lan jekh vunžilimos pala vužskala katar o CSN musaj tuke te putčines palpale lé lové so lan te ašadan vajke kerdan gata čiro vužskala. Gado zaličil vi kana naj tut butči, kana les dejango, dadengo lov, vajke kana mučis tut ando aver thém. Kate ašel informatzia sar te butčines palpale thaj vi-sar te keres kana si tuke paro te putčines palpale.
Putčin palpale čiro vunžilimos pala é vužskala
Kheresko vunželimos- tuke kaj našlantar khatar čiro them (hemutrustningslån)
Tu kaj san andre ando komunako kaj line tut andre ke našlantar khatar čiro them biris te les lovengo ažutimos te kines skamina aj kaver zeli kaj trubol ande jekh kher. Godo šaj avel pato, tejari, peri aj skamina. Tu naštis te les le love te kines sar eksemplo xabe, vastesko telefono vaj e renta po kher. Sode love les maladol pe če bari si čiri familja, sode zeli si tut aba ando kher aj sode love aba les khatar o foro.
Le love kaj les vunžele mušaj te des palpale maj angle. Tu les tut te bikines palpale o vunželimos pala 2 berš kana lan le anglune love.
Kheresko vunželimos (på svenska)
Tradijimasko lil te les vunžele- tuke kaj naj les buci
Tu kaj naj tut buci šaj les vunžele love khatar CNS te šaj les švedisko tradijimasko lil po tradijimasko lil B.Te si tut tradijimasko lil si univar maj vušoro te les buci. Te avel tut čačimata te šaj les vunžele mušaj te aves bibuciako aj te aves maškar 18 aj 47 beršengo. Tu mušaj vi te nakhes uni obligatcij.Tu šaj les sar maj but vunžele 15 000 kroni. Le love kaj les vunžele mušaj te des palpale maj angle, aj vi te či desa ando gor te les o tradijimasko lil.
Informatcijkako materialo pa tradijimasko lil (på svenska)
Le kontakto amensa
Kana tu les kontakto amensa atunči ame das duma šveditska vaj englištska.